html,
body {
  overflow: hidden;
}

[hidden] {
  display: none !important;
}

.movie-shell {
  display: grid;
  grid-template-rows: auto auto minmax(0, 1fr) 92px;
  width: 100%;
  height: 100vh;
  height: 100dvh;
  min-height: 0;
  overflow: hidden;
}

.movie-layout {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(460px, 1.45fr) minmax(350px, 0.8fr);
  min-width: 0;
  min-height: 0;
  overflow: hidden;
}

.screen-workspace {
  display: grid;
  grid-template-rows: minmax(0, 1fr) auto auto;
  min-width: 0;
  min-height: 0;
  overflow: hidden;
  border-right: 1px solid var(--line);
  background: #08080b;
}

.screen-frame {
  position: relative;
  display: grid;
  place-items: center;
  min-width: 0;
  min-height: 0;
  overflow: hidden;
  background: #050506;
}

.screen-frame video {
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: contain;
  background: #050506;
  cursor: pointer;
}

.screen-play {
  position: absolute;
  inset: 50% auto auto 50%;
  display: grid;
  place-items: center;
  width: 58px;
  height: 58px;
  border: 1px solid rgb(255 255 255 / 35%);
  border-radius: 50%;
  background: rgb(8 8 11 / 78%);
  color: var(--text-strong);
  font-size: 18px;
  transform: translate(-50%, -50%);
  backdrop-filter: blur(8px);
}

.screen-play:hover,
.screen-play:focus-visible {
  border-color: var(--lime);
  color: var(--lime);
  outline: none;
}

.subtitle-overlay {
  position: absolute;
  right: clamp(16px, 4vw, 64px);
  bottom: clamp(18px, 5vh, 58px);
  left: clamp(16px, 4vw, 64px);
  display: grid;
  justify-items: center;
  gap: 7px;
  pointer-events: none;
  text-align: center;
}

.subtitle-meta {
  display: flex;
  gap: 8px;
  padding: 4px 7px;
  background: rgb(5 5 6 / 78%);
  color: var(--lime);
  font-size: 9px;
  text-transform: uppercase;
}

.subtitle-meta span:last-child {
  color: var(--blue);
}

.subtitle-overlay p {
  max-width: 920px;
  margin: 0;
  padding: 7px 11px 8px;
  background: rgb(5 5 6 / 82%);
  color: white;
  font-family: var(--mono);
  font-size: clamp(16px, 2vw, 25px);
  line-height: 1.42;
  text-shadow: 0 1px 2px black;
}

.subtitle-word {
  color: rgb(255 255 255 / 68%);
}

.subtitle-word.spoken {
  color: white;
}

.subtitle-word.active {
  background: var(--lime);
  color: var(--lime-ink);
  text-shadow: none;
}

.screen-loading {
  position: absolute;
  inset: 0;
  display: grid;
  place-content: center;
  justify-items: center;
  gap: 10px;
  background: #08080b;
  color: var(--muted);
  text-align: center;
}

.screen-loading strong {
  color: var(--text-strong);
  font-size: 13px;
  font-weight: 500;
}

.screen-loading small {
  max-width: 420px;
  font-size: 10px;
  line-height: 1.5;
}

.loading-mark {
  width: 26px;
  height: 26px;
  border: 2px solid var(--line-strong);
  border-top-color: var(--lime);
  border-radius: 50%;
  animation: movie-spin 900ms linear infinite;
}

.screen-loading.error .loading-mark {
  border-color: var(--danger);
  animation: none;
}

@keyframes movie-spin {
  to { transform: rotate(360deg); }
}

.language-map {
  display: grid;
  gap: 10px;
  padding: 14px 20px 12px;
  border-top: 1px solid var(--line);
  background: var(--surface);
}

.map-heading,
.film-credit {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: 18px;
}

.map-heading > div,
.film-credit > div {
  display: grid;
  gap: 4px;
  min-width: 0;
}

.map-heading strong,
.film-credit strong {
  overflow: hidden;
  color: var(--text-strong);
  font-size: 11px;
  font-weight: 500;
  text-overflow: ellipsis;
  white-space: nowrap;
}

.map-heading > span,
.film-credit span,
.film-credit a {
  color: var(--muted);
  font-size: 9px;
}

.language-track {
  position: relative;
  display: block;
  width: 100%;
  height: 18px;
  overflow: hidden;
  border: 1px solid var(--line-strong);
  background: var(--surface-3);
}

.language-track:hover,
.language-track:focus-visible {
  border-color: var(--lime);
  outline: none;
}

.language-segment {
  position: absolute;
  top: 0;
  bottom: 0;
  min-width: 1px;
  opacity: 0.82;
}

.track-cursor {
  position: absolute;
  z-index: 2;
  top: -3px;
  bottom: -3px;
  left: 0;
  width: 2px;
  background: white;
  box-shadow: 0 0 0 1px black;
  pointer-events: none;
}

.language-legend {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 8px 14px;
  min-height: 14px;
}

.legend-item {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 6px;
  color: var(--muted);
  font-size: 9px;
}

.legend-swatch {
  width: 8px;
  height: 8px;
  background: var(--language-color);
}

.film-credit {
  min-height: 46px;
  padding: 8px 20px;
  border-top: 1px solid var(--line);
  background: var(--surface-2);
}

.film-credit a {
  flex: 0 0 auto;
  color: var(--lime);
  text-decoration: none;
}

.transcript-workspace {
  display: grid;
  grid-template-rows: auto minmax(0, 1fr);
  min-width: 0;
  min-height: 0;
  overflow: hidden;
  background: var(--surface);
}

.transcript-controls {
  display: grid;
  gap: 13px;
  padding: 18px 20px 15px;
  border-bottom: 1px solid var(--line);
}

.transcript-heading {
  display: flex;
  align-items: start;
  justify-content: space-between;
  gap: 16px;
}

.transcript-heading h2 {
  margin: 5px 0 0;
  color: var(--text-strong);
  font-size: 14px;
  font-weight: 500;
}

.transcript-state {
  flex: 0 0 auto;
  padding-top: 2px;
  color: var(--warning);
  font-size: 9px;
  text-transform: uppercase;
}

.transcript-state.ready {
  color: var(--lime);
}

.filter-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1fr) 135px;
  gap: 10px;
}

.film-field select {
  color: var(--text-strong);
}

.search-control {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1fr) auto;
  align-items: center;
  border: 1px solid var(--line);
  background: var(--surface);
}

.search-control:focus-within {
  border-color: var(--lime);
}

.search-control input {
  border: 0;
}

.search-control span {
  min-width: 38px;
  padding-right: 9px;
  color: var(--muted);
  font-size: 9px;
  text-align: right;
}

.language-filters {
  display: flex;
  gap: 6px;
  min-height: 28px;
  overflow-x: auto;
  scrollbar-width: none;
}

.language-filters::-webkit-scrollbar {
  display: none;
}

.language-filter {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 6px;
  flex: 0 0 auto;
  height: 28px;
  padding: 0 8px;
  border: 1px solid var(--line);
  background: transparent;
  color: var(--muted);
  font-size: 9px;
}

.language-filter::before {
  width: 7px;
  height: 7px;
  background: var(--language-color, var(--line-strong));
  content: "";
}

.language-filter.active,
.language-filter:hover,
.language-filter:focus-visible {
  border-color: var(--language-color, var(--lime));
  color: var(--text-strong);
  outline: none;
}

.toggle-row {
  display: grid;
  grid-template-columns: auto auto minmax(0, 1fr);
  align-items: center;
  gap: 9px;
  color: var(--text);
  font-size: 10px;
  cursor: pointer;
}

.toggle-row input {
  position: absolute;
  width: 1px;
  height: 1px;
  opacity: 0;
  pointer-events: none;
}

.toggle-track {
  position: relative;
  width: 34px;
  height: 18px;
  border: 1px solid var(--line-strong);
  background: var(--surface-3);
}

.toggle-track::after {
  position: absolute;
  top: 3px;
  left: 3px;
  width: 10px;
  height: 10px;
  background: var(--muted);
  content: "";
  transition: transform 140ms ease, background 140ms ease;
}

.toggle-row input:checked + .toggle-track {
  border-color: var(--lime);
}

.toggle-row input:checked + .toggle-track::after {
  background: var(--lime);
  transform: translateX(16px);
}

.transcript-scroll {
  min-height: 0;
  overflow-x: hidden;
  overflow-y: auto;
  overscroll-behavior: contain;
  scroll-behavior: smooth;
}

.transcript-empty {
  display: grid;
  place-content: center;
  justify-items: center;
  gap: 10px;
  min-height: 100%;
  padding: 28px;
  color: var(--faint);
  text-align: center;
}

.transcript-empty strong {
  color: var(--muted);
  font-size: 11px;
  font-weight: 500;
}

.transcript-empty small {
  font-size: 9px;
}

.empty-wave {
  color: var(--line-strong);
  font-size: 22px;
  letter-spacing: 4px;
}

.movie-transcript {
  padding: 8px 20px 80px;
}

.subtitle-row {
  display: grid;
  grid-template-columns: 78px minmax(0, 1fr);
  gap: 14px;
  padding: 14px 0;
  border-bottom: 1px solid color-mix(in srgb, var(--line) 72%, transparent);
}

.subtitle-row[hidden] {
  display: none;
}

.subtitle-row.active {
  border-bottom-color: var(--language-color, var(--lime));
  background: color-mix(in srgb, var(--language-color, var(--lime)) 5%, transparent);
}

.cue-meta {
  display: grid;
  align-content: start;
  justify-items: start;
  gap: 5px;
}

.cue-time {
  padding: 0;
  background: transparent;
  color: var(--language-color, var(--lime));
  font-size: 9px;
}

.cue-time:hover,
.cue-time:focus-visible {
  color: var(--text-strong);
  outline: none;
}

.cue-speaker,
.cue-language {
  color: var(--muted);
  font-size: 8px;
  text-transform: uppercase;
}

.cue-language {
  color: var(--language-color, var(--blue));
}

.cue-text {
  margin: 0;
  color: var(--text);
  font-size: 13px;
  line-height: 1.62;
}

.cue-word {
  display: inline;
  margin: 0;
  padding: 2px 1px;
  border: 0;
  background: transparent;
  color: inherit;
  font: inherit;
  line-height: inherit;
}

.cue-word:hover,
.cue-word:focus-visible {
  background: color-mix(in srgb, var(--language-color, var(--lime)) 18%, transparent);
  color: var(--text-strong);
  outline: 1px solid var(--language-color, var(--lime));
}

.cue-word.active {
  background: var(--lime);
  color: var(--lime-ink);
  outline: 2px solid var(--lime);
}

.subtitle-row.search-hit .cue-text {
  color: var(--text-strong);
}

.movie-player-bar {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(210px, 0.85fr) auto minmax(280px, 1.35fr) auto;
  align-items: center;
  gap: 22px;
  min-width: 0;
  padding: 12px 22px;
  border-top: 1px solid var(--line-strong);
  background: var(--surface-2);
  box-shadow: 0 -12px 30px rgb(0 0 0 / 18%);
}

.now-playing {
  display: grid;
  grid-template-columns: 54px minmax(0, 1fr);
  align-items: center;
  gap: 11px;
  min-width: 0;
}

.now-playing img {
  width: 54px;
  height: 54px;
  object-fit: cover;
  border: 1px solid var(--line);
  background: var(--surface-3);
}

.now-playing div {
  display: grid;
  gap: 5px;
  min-width: 0;
}

.now-playing strong,
.now-playing span {
  overflow: hidden;
  text-overflow: ellipsis;
  white-space: nowrap;
}

.now-playing strong {
  color: var(--text-strong);
  font-size: 11px;
  font-weight: 600;
}

.now-playing span {
  color: var(--muted);
  font-size: 9px;
}

.transport,
.player-options {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 7px;
}

.transport-button,
.play-button,
.option-button {
  display: grid;
  place-items: center;
  width: 38px;
  height: 38px;
  border: 1px solid var(--line-strong);
  background: transparent;
  color: var(--text);
  font-size: 9px;
}

.play-button {
  width: 44px;
  height: 44px;
  border-color: var(--lime);
  background: var(--lime);
  color: var(--lime-ink);
  font-size: 14px;
}

.transport-button:hover,
.transport-button:focus-visible,
.option-button:hover,
.option-button:focus-visible,
.option-button.active {
  border-color: var(--lime);
  color: var(--lime);
  outline: none;
}

.timeline {
  display: grid;
  grid-template-columns: 50px minmax(0, 1fr) 50px;
  align-items: center;
  gap: 9px;
  min-width: 0;
  color: var(--muted);
  font-size: 9px;
}

.timeline span:last-child {
  text-align: right;
}

input[type="range"] {
  height: 3px;
  padding: 0;
  border: 0;
  accent-color: var(--lime);
  cursor: pointer;
}

.speed-control select {
  width: 68px;
  min-width: 68px;
  height: 38px;
  padding: 0 8px;
  color: var(--text);
  font-size: 9px;
}

.sr-only {
  position: absolute;
  width: 1px;
  height: 1px;
  padding: 0;
  overflow: hidden;
  clip: rect(0, 0, 0, 0);
  white-space: nowrap;
  border: 0;
}

@media (max-width: 1050px) {
  .movie-layout {
    grid-template-columns: minmax(420px, 1.2fr) minmax(330px, 0.8fr);
  }

  .movie-player-bar {
    grid-template-columns: minmax(180px, 0.8fr) auto minmax(240px, 1.2fr);
  }

  .player-options {
    display: none;
  }
}

@media (max-width: 760px) {
  .movie-shell {
    grid-template-rows: auto auto minmax(0, 1fr) 108px;
  }

  .movie-header {
    padding-inline: 14px;
  }

  .header-meta .model-badge {
    display: none;
  }

  .workflow-tabs {
    overflow-x: auto;
  }

  .workflow-tab {
    min-width: 138px;
    padding-inline: 12px;
    font-size: 11px;
  }

  .movie-layout {
    grid-template-columns: 1fr;
    grid-template-rows: minmax(190px, 42%) minmax(0, 1fr);
  }

  .screen-workspace {
    grid-template-rows: minmax(0, 1fr) auto;
    border-right: 0;
    border-bottom: 1px solid var(--line);
  }

  .language-map {
    padding: 9px 12px;
  }

  .language-legend,
  .film-credit {
    display: none;
  }

  .subtitle-overlay {
    right: 12px;
    bottom: 10px;
    left: 12px;
  }

  .subtitle-overlay p {
    padding: 5px 8px;
    font-size: 13px;
  }

  .transcript-controls {
    gap: 9px;
    padding: 10px 12px;
  }

  .transcript-heading h2,
  .toggle-row {
    display: none;
  }

  .filter-grid {
    grid-template-columns: minmax(0, 1fr) 118px;
  }

  .field > span {
    display: none;
  }

  .movie-transcript {
    padding: 4px 12px 50px;
  }

  .subtitle-row {
    grid-template-columns: 62px minmax(0, 1fr);
    gap: 10px;
    padding: 10px 0;
  }

  .movie-player-bar {
    grid-template-columns: minmax(0, 1fr) auto;
    grid-template-rows: auto auto;
    gap: 8px 14px;
    padding: 9px 12px;
  }

  .timeline {
    grid-column: 1 / -1;
    grid-row: 2;
  }

  .now-playing img {
    display: none;
  }

  .now-playing {
    grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
  }
}

@media (max-height: 720px) and (min-width: 761px) {
  .movie-shell {
    grid-template-rows: auto auto minmax(0, 1fr) 74px;
  }

  .movie-header {
    min-height: 54px;
    padding-top: 0;
  }

  .movie-player-bar {
    padding-block: 8px;
  }

  .now-playing img {
    width: 42px;
    height: 42px;
  }
}